ב-Le Grillon שברחוב 5 Rue Saint-Udaut באקס-לה-תרמס מציעים חווית אכסון מושלמת עבור משפחות ואוהבי ספורט החורף, עם גישה ישירה לסקי ולעולם השלג. האכסניה כוללת חדרים משפחתיים נוחים וחנייה ללא תשלום, מה שהופך אותה לבחירה פשוטה ונוחה. במקום ניתן גם למצוא חיבור אינטרנט אלחוטי. במיקומו המרכזי, אתר הסקי של אקס בונסקר נמצא מרחק הליכה קצר של ארבע דקות בלבד (389 מטר), כך שניתן להתחיל לשקוע בספירת השעות על הרגעים הראשונים על המסלולים. בנוסף, מרכז הכפר אקס-לה-תרמס נמצא במרחק נסיעה קצרה מאוד של דקה אחת (1 קילומטר) מכיוון שהאכסניה, ומאפשר גישה מהירה לחנויות מקומיות ומסעדות טיפוסיות. מי שרוצה להרחיב את הנסיעה יכול להגיע במעלית הסקי לתותח תוך ארבע דקות הליכה (375 מטר), או לנצל את הזמן כדי לטפס למערת תשוקה ברום 29 דקות נסיעה (31 קילומטר), שם יוכלו לטעום רומים וויסקי מקומיים בתנאים ייחודיים. כמו כן, אם הדרך היא יעד נוסף, נמל התעופה אנדורה - לה סייד'ורגל נמצא במרחק נסיעה של כשעה ועשרים דקות (81 קילומטר).
לא ניתן לקיים מסיבות רווקים/ות או מסיבות דומות במקום האירוח.
השעות השקטות הן בין 22:00:00 ל-08:00:00.
אם תגרמו נזק למקום האירוח במהלך השהייה שלכם, יכול להיות שתתבקשו לשלם עד 500 € אחרי הצ'ק-אאוט, בהתאם למדיניות הנזקים של מקום האירוח.
